XII Encontro Rural RePort | XII RePort Rural Meeting | Évora | oct 2024
Título | Title
XII Encontro Rural RePort | XII RePort Rural Meeting | Évora | oct 2024
Data | Date
30-31/10/2024
Notícia | News
O projeto FIREUSES esteve presente no XII Encontro Rural RePort, organizado pela Rede de História Rural em Português, que teve lugar na Universidade de Évora nos dias 30 e 31 de outubro, com duas comunicações. O encontro – subordinado ao tema “Ruralidade(s) e Ambiente na Longa Duração” – contou com um conjunto diversificado e interdisciplinar de sessões dedicadas à história rural de Portugal, de Espanha e do Brasil. As investigadoras Marta Nunes Silva e Joana Sousa apresentaram a comunicação “O fogo e os incêndios nas serras de Monchique e de Lapa e Nave: Acelerações e dissonâncias temporais”, onde os dois estudos de caso do projeto foram colocados em diálogo para propor uma abordagem ao problema dos incêndios em que as populações locais possam ser ouvidas, entendidas e integradas nas estratégias de gestão dos mesmos. Por seu lado, os investigadores José Miguel Ferreira, Inês Gomes e Frederico Ágoas apresentaram a comunicação “‘O mais terrível inimigo’: notas para uma história das políticas de fogos e florestas no Estado Novo”, onde procuraram desenvolver uma visão de síntese das pesquisas realizadas no decurso do projeto sobre a história política e científica dos incêndios florestais no século XX.
As duas comunicações resultaram num debate frutífero, permitindo estabelecer paralelos e linhas de questionamento com investigadores que trabalham diferentes contextos nacionais, como Espanha ou o Brasil, e com especialistas noutras áreas disciplinares, como a engenharia florestal.
The FIREUSES team was present at the XII Rural Report meeting, organised by the Portuguese Rural History Network, which took place at the University of Évora on 30 and 31 October, with two papers. The meeting – on the theme of ‘Ruralit(ies) and Environment in the Long Duration’ – featured a diverse and interdisciplinary set of sessions dedicated to the rural history of Portugal, Spain and Brazil. Researchers Marta Nunes Silva and Joana Sousa presented the paper “O fogo e os incêndios nas serras de Monchique e de Lapa e Nave: Acelerações e dissonâncias temporais” (‘Fire and wildfires in the Monchique and Lapa and Nave mountains: Temporal accelerations and dissonances’), in which the project's two case studies were put into dialogue in order to propose an approach to the problem of fires in which local populations can be heard, understood and integrated into fire management strategies. For their part, researchers José Miguel Ferreira, Inês Gomes and Frederico Ágoas presented the paper “’O mais terrível inimigo‘: notas para uma história das políticas de fogos e florestas no Estado Novo” (‘The most terrible enemy: notes for a history of fire and forest policies in the Estado Novo’), which sought to summarise the research carried out during the project on the political and scientific history of wildfires in the 20th century.
The two papers resulted in a fruitful debate, allowing FIREUSES researchers to draw parallels and lines of enquiry with researchers working on other national contexts, like Spain and Brazil, and specialists in other fields, such as forestry.
As duas comunicações resultaram num debate frutífero, permitindo estabelecer paralelos e linhas de questionamento com investigadores que trabalham diferentes contextos nacionais, como Espanha ou o Brasil, e com especialistas noutras áreas disciplinares, como a engenharia florestal.
The FIREUSES team was present at the XII Rural Report meeting, organised by the Portuguese Rural History Network, which took place at the University of Évora on 30 and 31 October, with two papers. The meeting – on the theme of ‘Ruralit(ies) and Environment in the Long Duration’ – featured a diverse and interdisciplinary set of sessions dedicated to the rural history of Portugal, Spain and Brazil. Researchers Marta Nunes Silva and Joana Sousa presented the paper “O fogo e os incêndios nas serras de Monchique e de Lapa e Nave: Acelerações e dissonâncias temporais” (‘Fire and wildfires in the Monchique and Lapa and Nave mountains: Temporal accelerations and dissonances’), in which the project's two case studies were put into dialogue in order to propose an approach to the problem of fires in which local populations can be heard, understood and integrated into fire management strategies. For their part, researchers José Miguel Ferreira, Inês Gomes and Frederico Ágoas presented the paper “’O mais terrível inimigo‘: notas para uma história das políticas de fogos e florestas no Estado Novo” (‘The most terrible enemy: notes for a history of fire and forest policies in the Estado Novo’), which sought to summarise the research carried out during the project on the political and scientific history of wildfires in the 20th century.
The two papers resulted in a fruitful debate, allowing FIREUSES researchers to draw parallels and lines of enquiry with researchers working on other national contexts, like Spain and Brazil, and specialists in other fields, such as forestry.
Link
Serra da Lapa, 6 de agosto de 2020