Chambres des Comptes. Registres

Country

BE

Name of institution (English)

National Archives of Belgium (State Archives of Belgium)

Name of institution (official language of the state)

Archives générales du Royaume (Les Archives de l'État en Belgique)

Algemeen Rijksarchief (Rijksarchief in België)

Generalstaatsarchiv (Belgisches Staatsarchiv)

Language of name of institution

fra

deu

dut

Contact information: postal address

Rue de Ruysbroeck, 2, 1000 Brussels

Contact information: phone number

0032 025137680

Contact information: web address

https://www.arch.be/index.php?l=fr&m=en-pratique&r=nos-salles-de-lecture&d=agr

Contact information: email

archives.generales@arch.be

Reference number

BE-A0510 / CCRK 01 to 8; BE-A0510 / CCRK 09 to 26; BE-A0510 / CCRK 29 to 39; BE-A0510 / CCRK 41 to 71; BE-A0510 / I 263

Type of reference number

Archival reference number

Title (English)

Audit Office. Registers

Title (official language of the state)

Chambres des Comptes. Registres

Language of title

fra

dut

Creator / accumulator

Chambres des Comptes

Date(s)

1148/1800

Language(s)

fra

Extent

8.1 linear metres + 119 linear metres

Type of material

Textual Material

Scope and content

The Chambres des Comptes. Registres fonds comprises documentation related to the exercise of control over the accounting, accounts, judicial acts, and the services of the financial courts in the Netherlands. It includes correspondence with other institutions, judicial processes, and financial records, among other documents. Some items contain information on Iberian New Christians trading in Antwerp. Two examples are the following:
Chambre de Comptes, nº 4692 to 4986: Contains copies of the "Poortersboecken" (Burghers' books) of Antwerp from 1463 to 1550. By using these documents, Jan Albert Goris (1925) published a table with the number of emigrants who acquired "Burgursheep" (citizenship), organised by year, including individuals of Spanish, Portuguese and Italian origin who moved to Antwerp.
Chambre de Comptes, registres nº 23471-2: "Liste des marchands méridionaux qui participèrent à l'importation de l'année 1553". This list contains 130 merchants, including several of Portuguese and Spanish origin, some of them New Christians, such as Diego (Diogo) Mendes and Francesco (Francisco) Ximenez. See Goris (1925), 249-50.

Archival history

In 1735, the Audit Office of Flanders was merged with the Audit Office of the Netherlands, and the archives of the first were transferred to the latter. After Belgium became independent (1830), Louis Prosper Gachard (1800–85) was appointed the first National Archivist in 1831. He immediately set about making an inventory of the Audit Office archives. Then, Gachard noticed that several accounts were duplicated and, finding that it made little sense to keep these duplicates in the General Archives, he chose to send these "duplicates" to the respective provincial State Archives. In 1870, several duplicates were sent to the State Archive of Ghent. Afterwards, there were no large-scale transfers, except for a transfer from the General Archives in 1956.

(source: Inventaris van archief van de Rekenkamer. Dubbels,1304-1794) (BE-A0514_107916_106457_DUT)

Administrative / Biographical history

In 1386, Philip II the Bold established at Lille the Camere van den Rade in Vlaendren (Chamber of the Council in Flanders). This Chamber consisted of a judicial and a financial section. The judicial section, the Raad van Vlaanderen (Council of Flanders), was transferred to Oudenaarde in 1405 and to Ghent in 1407. The financial section, the Rekenkamer van Vlaanderen (Audit Office of Flanders), remained in Lille. With the unification of the Netherlands, the Chamber's power extended to Flanders, Artesia, Hainaut, Namur and Malines.
After the capture of Lille by the French under Louis XIV, the Audit Office of Flanders was transferred to Bruges in 1667 and to Brussels in 1681. The Audit Office that remained in Lille had jurisdiction only over the territory conquered by the French from the Southern Netherlands. The reign of Philip V united the Audit Offices of Flanders and Brabant into one Central Audit Office, the so-called "Anjouaanse Rekenkamer" (1702).
After the French abandoned the Southern Netherlands, the former state was restored (1706). In 1735, the Audit Offices of Flanders and Brabant were merged into one Rekenkamer der Nederlanden (Audit Office of the Netherlands) with headquarters in Brussels. It was initially established as an institution to control the management of the sovereign's estates and accounts and, thus, also the public finances. The Audit Office of the Netherlands was composed mainly of auditors and accountants, and it worked under the supervision of the Raad van Financiën (Council of Finance).

(source: Les archives de l'État en Belgique, Rekenkamer van Vlaanderen)

Access points: locations

Antwerp (Belgium)

Access points: persons, families

Mendes, Diogo

Ximenes, Francisco

Access points: subject terms

New Christians in Flanders

Economic matters

Financial matters

Trade and commerce

16th century

Access points: document types

Account books and ledgers

Commercial records

State records

System of arrangement

The fonds is organised according to document type.

Links to finding aids

Cartulaires et recueils historiques, I_I (BE-A0510_000014_806692_FRE)

Registres généraux, I_II (BE-A0510_000014_806693_FRE)

Comptes de l'hôtel des souverains et des princes de leur famille, I_III (BE-A0510_000014_806694_FRE)

Comptes de la recette générale des finances, I_IV (BE-A0510_000014_806695_FRE)

Comptes des recettes générales des provinces, I_V (BE-A0510_000014_806696_FRE)

Comptes particuliers des domaines, I_VI (BE-A0510_000014_806697_FRE)

Comptes des domaines jésuitiques, I_VII (BE-A0510_000014_806698_FRE)

Comptes des aides et subsides, III_IX (BE-A0510_000014_803181_FRE)

Comptes des reliefs de fiefs, III_X (BE-A0510_000014_803182_FRE)

Comptes des droits de main morte et de meilleur catel, III_XI (BE-A0510_000014_803183_FRE)

Comptes des monnaies, III_XII (BE-A0510_000014_803184_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de sédition et de révolte, antérieurement au règne de Philippe II, III_XIII (BE-A0510_000014_803185_FRE)

Comptes des confiscations pour cause des troubles du XVIe siècle, III_XIV (BE-A0510_000014_803186_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de conspiration des nobles en 1632, III_XV (BE-A0510_000014_803213_FRE)

Comptes des confiscations pour cause d'hérésie, III_XVI (BE-A0510_000014_803214_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de guerre avec l'Autriche et ses alliés, III_XVII (BE-A0510_000014_803215_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de guerre avec la France et l'Espagne, III_XVIII (BE-A0510_000014_803216_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de guerre avec la France, III_XIX (BE-A0510_000014_803217_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de guerre avec les Pays de Gueldre et de Clèves, III_XX (BE-A0510_000014_803218_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de guerre avec le Pays de Liège, III_XXI (BE-A0510_000014_803219_FRE)

Comptes des confiscations pour cause de guerre avec la Prusse, III_XXII (BE-A0510_000014_803220_FRE)

Comptes des biens confisqués et séquestrés en vertu de décisions judiciaires, III_XXIII (BE-A0510_000014_803221_FRE)

Comptes des confiscations diverses, III_XXIV (BE-A0510_000014_803222_FRE)

Comptes des droits des sceaux, III_XXV (BE-A0510_000014_803223_FRE)

Comptes des exploits des conseils de justice, III_XXVI (BE-A0510_000014_803224_FRE)

Comptes des droits d'exportation et d'importation établis sous Charles-Quint, à l'occasion de la guerre avec la France, IV_XXIX (BE-A0510_000014_803227_FRE)

Comptes des droits de sauf-conduit et de passeports maritimes, IV_XXX (BE-A0510_000014_803240_FRE)

Comptes des droits de licentes, IV_XXXI (BE-A0510_000014_803241_FRE)

Comptes des droits d'entrée, de sortie et de transit, IV_XXXII (BE-A0510_000014_803242_FRE)

Comptes des droits sur les marchandises perçus dans la province de Luxembourg, IV_XXXIII (BE-A0510_000014_803243_FRE)

Comptes des contributions levées pendant la révolution du XVIe siècleet la guerre avec les Provinces Unies, IV_XXXIV (BE-A0510_000014_803244_FRE)

Comptes des contributions de guerre levées sr le pays de Liège au XVe siècle, IV_XXXV (BE-A0510_000014_803245_DUT)

Comptes des contributions, cotisations, sauvegardes, etc., levées sur les territoires occupés par la France au XVIIe siècle, IV_XXXVI (BE-A0510_000014_803246_FRE)

Comptes des droits de passeport perçus lors des guerres avec la France, IV_XXXVII (BE-A0510_000014_803247_FRE)

Comptes des taxes imposées sur les fiefs au XVème et au XVIème siècle, IV_XXXVIII (BE-A0510_000014_803248_FRE)

Comptes des droits de nouvel acquêt, IV_XXXIX (BE-A0510_000014_803249_FRE)

Comptes du droit de last-geld, d'attache, de l'amirauté ou de tonnage, IV_XLI (BE-A0510_000014_803251_FRE)

Comptes des prises faites en mer, IV_XLIII (BE-A0510_000014_803253_FRE)

Comptes du droit sur le sel raffiné dans les Pays-Bas, IV_XLIV (BE-A0510_000014_803254_FRE)

Comptes des mortuaires, IV_XLV (BE-A0510_000014_803275_FRE)

Comptes du droit de timbre ou de petit scel, IV_XLV (BE-A0510_000014_803255_FRE)

Comptes des loteries, de postes, des médianates et de la dîme royale, IV_XLVI (BE-A0510_000014_803256_FRE)

Comptes de l'épargne, IV_XLVII (BE-A0510_000014_803257_FRE)

Comptes des corvées dues par les abbayes de Brabant, IV_XLVIII (BE-A0510_000014_803258_FRE)

Comptes des "Wintvellingen" ou chablis de la forêt de Soignes, IV_XLIX (BE-A0510_000014_803259_FRE)

Comptes du "pennegeld" ou droit de plume de la Chambre des comptes de Brabant, IV_L (BE-A0510_000014_803260_FRE)

Comptes de l'armée de terre, IV_51 (BE-A0510_000014_803261_FRE)

Comptes des droits de passage aux forts, ponts, écluses et canaux, IV_XLII (BE-A0510_000014_803252_FRE)

Comptes de l'armée de mer, IV_LII (BE-A0510_000014_803262_FRE)

Comptes de l'artillerie et des munitions de guerre, IV_LIII (BE-A0510_000014_803263_FRE)

Comptes des fortifications et des bâtiments militaires, IV_LIV (BE-A0510_000014_803264_FRE)

Comptes des palais, châteaux, hôtels, bâtiments d'utilité publique, couvents, collèges etc., IV_LV (BE-A0510_000014_803265_FRE)

Comptes des chaussées, IV_LVI (BE-A0510_000014_803266_FRE)

Comptes des canaux, écluses, ponts, moulins, bassins, ports etc., IV_LVII (BE-A0510_000014_803267_FRE)

Comptes des digues et polders, IV_LVIII (BE-A0510_000014_803268_FRE)

Comptes des courriers, messagers, postes etc., IV_LIX (BE-A0510_000014_803269_FRE)

Comptes des sommes reçues en prêt et remboursées, IV_LX (BE-A0510_000014_803270_FRE)

Comptes du payement des gages et des émoluments, IV_LXI (BE-A0510_000014_803271_FRE)

Comptes des nécessités des Chambres des comptes, IV_LXII (BE-A0510_000014_803272_FRE)

Comptes des livraisons de bois, IV_LXIII (BE-A0510_000014_803273_FRE)

Comptes des collèges, fondations, hôpitaux et séminaires, IV_LXIV (BE-A0510_000014_803274_FRE)

Comptes des provinces, V_LXVI (BE-A0510_000014_806700_FRE)

Comptes des villes, V_LXVII (BE-A0510_000014_806701_DUT)

Comptes des châtellenies, pays et métiers du comté de Flandre, V_LXVIII (BE-A0510_000014_806702_FRE)

Comptes de la régale de l'évêché de Tournai, V_LXIX (BE-A0510_000014_806703_FRE)

Comptes divers de recette et dépense, V_LXX (BE-A0510_000014_806704_FRE)

Registres des cens, recettes et redevances dus au domaine, V_LXXI (BE-A0510_000014_806705_FRE)

Inventaire des archives des Chambres des Comptes. VII (BE-A0510_000014_003368_FRE)

Chapitre VIII : Comptes des officiers de justice (BE-A0510_000014_806699_FRE)

Author of the description

Kevin Soares, 2022

Bibliography

Goris, Jan Albert. Étude sur les colonies marchandes méridionales: (portugais, espagnols, italiens) à Anvers de 1488 à 1567. Louvain: Librairie Universitaire, 1925.

Verkooren, A. "Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché)", Tome IV (BE-A0510_000438_003462_FRE)

Published primary sources

Ullmann, Salomon. 1909. Studien zur Geschichte der Juden in Belgien bis zum XVIII Jahrundert. Antwerp: Verlagsbuchhandlung S. Kahan.

Chambres des Comptes. Registres

Item

Linked resources